Usage examples of "earl" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all76 эрл42 граф25 other translations9

Hurricane Earl ... and Floating Nuclear Plants Ураган и плавучие АЭС

Earl Grey, if I'm not mistaken? С бергамотом, если я не ошибаюсь?

Second son of the second Earl of Lichfield. Служил в Королевской артиллерии.

But even if I am not a king, I am an earl. Но пусть я и не конунг, но я ярл.

If you don't obey this order, the Earl will never give you an arm-ring! Если не послушаешься, ярл никогда не даст тебе браслет!

Well, if you want to know the answer to that question, you had better ask Earl Ingstad. Ну, если хочешь узнать ответ на этот вопрос, то лучше спросить ярла Ингстад.

The point is when you refused Matthew, you were the daughter of an Earl with an unsullied reputation. Дело в том, что когда ты отказала Мэтью, ты была графской дочерью с безупречной репутацией.

Come back another day, Earl and shieldmaiden, and perhaps I may tell you exactly the moment of your death. Приходи в другой день, ярл и воительница, и, возможно, я скажу тебе точный момент твоей смерти.

But I want Moreno's skin hanging from the wall of the Earl Butz Conference Room when it's over. Но я хочу, чтобы шкура Морено висела на стене зала заседаний в министерстве сельского хозяйства, когда все закончится.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download