Sentence examples of "effecting" in English with translation "производить"
Globalisation produced its own domino effect.
Глобализация произвела свой собственный принцип домино.
Yeah, 'cause Iraq has that effect on women.
Ну да, потому что Ирак производит такой потрясающий эффект на женщин.
We must ask you to effect payment without delay.
Мы должны попросить Вас немедленно произвести оплату.
A bomb in the National Gallery would create some effect.
Бомба в Национальной галерее произведёт некоторый эффект.
Hungary’s democratic regression had ripple effects across the region.
Деградация демократии в Венгрии произвела эффект домино во всем регионе.
All this time I thought I'd had some civilizing effect.
Я думал, что произвожу эффект цивилизованного человека.
I imagine that dress is supposed to have a chilling effect.
Полагаю, это платье должно было произвести охлаждающий эффект.
Capital inflows produced a wealth effect, but only while they lasted.
Приток капиталов производит эффект богатства до тех пор, пока он сохраняется.
You have no idea the effect that medication had on her.
Ты понятия не имел, какой эффект произведёт лечение.
I think "Rain Man" had more of an effect on him.
Думаю "Человек дождя" Произвел на него больший эффект.
Minimum wage laws and employment protection legislation have powerful negative effects.
При этом законы о минимальной заработной плате и законодательство в защиту занятости производят откровенно негативный эффект.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert