Ejemplos de uso de "eights" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Two pairs, 10s and eights. Две пары на десятках и восьмерках.
This rapist face gets eights. Это лицо насильника получает "восьмёрок".
Three eights wins, your pot. Три восьмёрки выигрывают, банк твой.
You woulda had three eights. У тебя три восьмерки.
Oh, I love crazy eights. Я люблю "Сумасшедшие восьмерки".
Er, a pair of eights. Э, пара восьмёрок.
Eight came easy, hard eights down. Восемь легкая игра, внизу восьмерки трудно.
Also, she's got two eights. Также у неё две восьмёрки.
Crosby, what do you do with eights? Кросби, что бы ты сделал с восьмёрками?
Or how to always split aces and eights. Или как делать сплит с тузами и восьмерками.
Whoever tied these figure eights is an experienced boatman. Кто бы ни завязывал эти восьмерки, он опытный моряк.
Hank always says you do have to split eights. Хэнк всегда говорил, что нужно разделять восьмёрки.
Possible straight, possible nothing, and a pair of eights. У меня стрит, здесь пусто и две восьмерки.
I'm gonna be splitting those eights, here we go. Я собираюсь разделить восьмёрки, вот что.
Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.
Well, the Twos, Sixes and Eights voted against it, so we're deadlocked. Пары шестерок и восьмерки проголосовали против, так что мы квиты.
By the way, your tip about always splitting eights doesn't fly when the dealer's showing a ten. Между прочим, твой совет насчёт сплита на восьмёрках не прокатывает, если дилер показывает десятку.
Scouts return to the hive to convey the locations of prime real estate by waggling their bottoms and dancing in figure eights. Пчелы-разведчики возвращаются в рой для того, чтобы сообщить месторасположение наилучшего места жительства – для этого они покачивают задней частью своего тельца и выполняют «танец пчел» в виде восьмерки (in figure eights).
We're playing Crazy Eights. Мы играем в дурака.
Two by fours, four by eights. Дважды четыре и четырежды восемь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR