Sentence examples of "elephants" in English with translation "слон"

<>
show all
Rule II: Concentrate on the Elephants Правило II: концентрация на слонах
that is the weight of two elephants. Это вес двух слонов.
We do the same task with elephants. Мы проделали то же самое со слонами.
Indeed, elephants’ value is anything but symbolic. В действительности, ценность слонов более чем символическая.
Elephants are the largest land animals alive today. Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных.
Elephants are a keystone species for preserving important ecosystems. Слоны являются ключевым видом для сохранения важных экосистем.
But the centerpiece species of Zakouma are the elephants. Но главные животные в Закоуме - это слоны.
But it shows the intelligence that the elephants have. Это демонстрирует интеллект слонов.
The temptation to build "white elephants" should be avoided; Нужно избегать искушения строить "белых слонов";
It was with the elephants that this story pivoted. В этой истории речь пойдет именно о слонах.
And God forbid they’d be seated anywhere near the elephants. И уж не дай Бог этим гигантским птицам было усесться где-нибудь рядом со слонами.
And with soldiers, they went to the forest for poaching elephants. Вместе с солдатами он пошел в лес охотиться на слонов.
"Elephants are taught to perform with positive reinforcement, and never hit". "Слонам преподают выступить с положительное укрепление, и никогда хит".
And sure enough, we've had no problems with bull elephants. И действительно, у нас не было никаких проблем со слонами.
All elephants are pink, Nellie is an elephant, therefore Nellie is pink. Все слоны розовые, Нелли - слониха, потому что Нелли розовая.
As prices drop, so does the incentive for poachers to kill elephants. Так с падением цен, у браконьеров падает стимул для убийства слонов.
And we dug up giant tortoises, and elephants and things like that. Мы откапывали гигантских черепах и слонов.
And it makes clear that elephants are worth more alive than dead. И это ясно дает понять, что живые слоны дороже, чем мертвые.
The functional equivalents of elephants are Europe, East Asia, and the Middle East. Функциональные эквиваленты слонов - это Европа, Восточная Азия и Ближний Восток.
There's no elephants, there was no cotton candy, there's no clowns. Там не было ни слонов, ни сладкой ваты, ни клоунов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download