Sentence examples of "encoding" in English with translation "кодирование"
Translations:
all314
кодировать104
кодирование73
закодировать47
кодировка35
кодировки16
зашифровывать9
кодироваться3
зашифровка1
other translations26
Internet recipient message encoding options
Параметры кодирования сообщений Интернета для получателей.
Order of precedence for message encoding options
Порядок применения для параметров кодирования сообщений
Binary message elements don't require encoding.
двоичные элементы сообщения не нуждаются в кодировании.
Order of precedence for MIME message encoding options
Порядок применения для параметров кодирования сообщений MIME
Order of precedence for plain text message encoding options
Порядок применения для параметров кодирования текстовых сообщений
Internet recipient message encoding options (Outlook 2010 or earlier)
Параметры кодирования сообщений для получателей из Интернета (Outlook 2010 или более ранних версий).
The message encoding settings are described in this table:
В приведенной ниже таблице описываются параметры кодирования сообщений.
AAC sample rates and bitrates should use YouTube encoding recommendations.
Частоту дискретизации и битрейт аудиопотока в формате AAC требуется задавать в соответствии с рекомендуемыми настройками кодирования.
You can specify message encoding options in the following locations:
Вы можете настраивать параметры кодирования сообщений в следующих разделах:
These conversion and encoding options are independent of one another.
Эти параметры преобразования и кодирования не зависят друг от друга.
You can set these message formatting and encoding options in Outlook:
В Outlook вы можете настроить указанные ниже параметры форматирования и кодирования сообщений.
Typically, the default settings for these message encoding options will work fine.
Как правило, заданные по умолчанию параметры кодирования сообщений подходят для нормальной работы.
Click Show advanced settings and choose Constant Bit Rate as encoding strategy
Нажмите Показать дополнительные настройки. В настройках метода кодирования выберите Постоянный битрейт.
Any message attachments are encoded by using Quoted-printable or Base64 encoding.
Для любых текстовых вложений используется кодирование Quoted Printable или Base64.
Learn about content conversion (message formatting and encoding options) in Exchange 2016
В этой статье рассказывается о преобразовании содержимого (вариантах форматирования и кодирования сообщений) в Exchange 2016.
Configure the message encoding options for messages sent to all external recipients.
Настройка параметров кодирования сообщений, отправляемых всем внешним получателям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert