Sentence examples of "equation" in English with translation "уравнение"

<>
Translations: all465 уравнение333 other translations132
So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.
So the equation is simple: Уравнение просто:
Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.
Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.
It's a partial differential equation. Дифференциальное уравнение с частными производными.
Here it is, the Dirac equation. Вот оно, уравнение Дирака.
Write, insert, or change an equation Создание, вставка и изменение уравнений
The Dirac equation is an impressive achievement. Уравнение Дирака является впечатляющим достижением.
Equation (34): mPM = = 1.253 g/test Уравнение (34): mPM = = 1,253 г/тест
So let me stretch out that equation. Позвольте мне показать уравнение.
But this is the new Russian equation. Но это новое российское уравнение.
It's been very productive, that equation. Его уравнение широко используется.
Shows the ink equation pane in Word Область рукописного уравнения в Word
Who can tell me the quadratic equation? Кто может решить квадратичное уравнение?
That's where Asia fits into the equation. И именно сейчас в это уравнение хорошо подставляется Азия.
Use only alphabetical characters for the equation element. Используйте для обозначения элементов уравнения только алфавитные символы.
In this equation, we have the following variables: В этом уравнении у нас есть следующие переменные:
Let's go back and visit our equation. Давайте вернемся к нашим уравнениям.
China is the crucial element of that equation. В данном уравнении Китай играет ключевую роль.
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.