Sentence examples of "estimates" in English with translation "оценка"

<>
Estimates and Fixed-price projects Оценки и проекты с фиксированной ценой
Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.
These numbers are estimates only. Приведенные цифры являются приблизительными оценками.
Reverse all estimates and eliminations. Реверсирование всех оценок и удалений.
Set up estimates [AX 2012] Настроить оценки [AX 2012]
All would increase our estimates. Все эти факторы только увеличат наши оценки.
About maintaining estimates [AX 2012] О поддержке оценок [AX 2012]
Two beginning balance estimates are posted. Разносится две оценки начальных сальдо.
Both estimates are for WIP only. Обе оценки разносятся только для НЗП.
Estimates on individual cost template lines. Оценка дается по отдельным строкам шаблона затрат.
Estimates are displayed in the details pane. Оценки отображаются в области сведений.
Those are careful estimates by serious economists. Это все осторожные оценки серьезных экономистов.
Estimates of the profitability of the order. Оценки прибыльности этого заказа.
Orbital elements and absolute magnitudes (brightness estimates); орбитальные элементы и абсолютные звездные величины (оценки яркости);
Source: www.consultant.ru, author's estimates. Источник: www.consultant.ru, авторская оценка.
Search Estimates are displayed in the details pane. Оценки поиска отображаются в области сведений.
Improved support for project estimates and revenue recognition Улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки
Accounting policies, changes in accounting estimates and errors Основные принципы бухгалтерского учета, изменения в бухгалтерских оценках и ошибки
Data to support estimates of household net worth Данные для расчета оценок чистых активов домохозяйства
Two beginning balance estimates are posted instead one. Вместо одной оценки начальных сальдо разносятся две.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!