Sentence examples of "everything" in English

Select source language

Select target language

Translations: all3884 все3385 other translations499

show all

But at dusk everything changes. Но в сумерки всё меняется.

Everything else was laughably wrong. А все прочее до смехотворности неверно.

Is everything O.K. here? Тут всё ОК?

Look after everything here, boys. Стерегите здесь все хорошо, парни.

That would immediately ruin everything. Это бы моментально все разрушило.

First class tickets and everything. Билеты первого класса и всё такое.

He knows everything, stop Shanti. Он знает все, останови Санди.

"In everything, uniformity is undesirable. "Во всём однородность нежелательна.

Tuck, you set everything up? Тук, ты все устроил?

I have everything under control. У меня всё под контролем.

And everything began pretty auspiciously. Всё началось довольно благополучно.

Delete everything in My Activity Как удалить все данные со страницы "Мои действия"

You connect everything with Yoni. Мы все время думаем о Йони.

For the tux and everything. За смокинг и всё такое.

Parsnip, turnip, everything for soup! Пастернак, репа, все для супа!

Now everything changed like lightning. Теперь всё изменилось с быстротой молнии.

Stop making everything a joke. Прекрати превращать всё в шутку.

Everything that can happen, does. всё, что может произойти, происходит.

Finch, I'll explain everything. Чижик, я Вам все объясню.

And then everything went black. А потом все вокруг потемнело.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download