Exemples d’usage de "facebook platform" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
violates the Facebook Platform Policy игра нарушает Политику платформы Facebook;
Follow the Facebook Platform Policy. Соблюдайте Политику Платформы Facebook.
Comply with the Facebook Platform Policy. Вы должны соблюдать Политику платформы Facebook.
8. Follow the Facebook Platform Policy 8. Соблюдайте Политику Платформы Facebook
You app must comply to the Facebook Platform Policies Ваше приложение должно соответствовать Политике Платформы Facebook
Read more: Facebook Platform Policy, section 2: Give people control Подробнее см.: Политика платформы Facebook, раздел 2: Предоставьте людям больше контроля
Apps on your Page must comply with the Facebook Platform Policies. Приложения, размещенные на вашей Странице, должны соответствовать Политике Платформы Facebook.
Then click "Facebook Platform" and choose "Sharing Insights" in the navigation. Затем нажмите «Платформа Facebook» и выберите пункт «Статистика перепостов» в области навигации.
You should select the Facebook platform and click Build And Run. Выберите платформу Facebook и нажмите Build And Run (Создать и запустить).
In the Analytics dashboard, select Account Kit from the Facebook Platform menu: В панели «Analytics» в меню Платформа Facebook выберите Account Kit:
You may accurately indicate that your application is integrated with the Facebook Platform. Вы можете указать, что ваше приложение интегрировано с платформой Facebook.
7. Someone disabled Facebook platform via app settings and logs in to your app 7. Пользователь отключает Платформу Facebook через настройки приложений и выполняет вход в ваше приложение.
You can also read the section on Messenger Platform in the Facebook Platform Policy. Вы также можете ознакомиться с разделом о платформе Messenger в документе «Политика платформы Facebook».
Only use our SDKs to develop and distribute apps for use with the Facebook Platform. Используйте наши SDK только в целях разработки и распространения приложений для использования на Платформе Facebook.
Of course, the social game maker has built its tremendous business on the Facebook platform. При этом, разумеется, потрясающий успех этой фирмы, специализирующейся на играх для социальных сетей, основан на использовании платформы Facebook.
Facebook Platform Policies: These guidelines outline the policies that apply to applications, including Connect sites. Правила платформы Facebook: В этом руководстве описываются правила, применяемые к приложениям, включая сайты Connect.
Advertisers currently only have the ability to target Facebook platform or Audience Network (or both). На сегодняшний день рекламодатели могут настраивать таргетинг только для платформы Facebook или Audience Network (или для обеих платформ).
In addition to being a courtesy, this is also a requirement of our Facebook Platform Policy. Это не только проявление вежливости, но также требование Политики Платформы Facebook.
The Facebook platform offers many tools to help mobile game developers build, grow, and monetize their game. Платформа Facebook предлагает разработчикам множество инструментов для создания, развития и монетизации мобильных игр.
In this case, the sharing control can simply say "Share" because the experience is already within the Facebook platform. В этом случае управление публикацией можно просто обозначить словом «Поделиться», так как это уже известная функция платформы Facebook.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger