Ejemplos del uso de "fell asleep" en inglés

<>
I fell asleep on the daybed. Я заснула на кушетке.
He fell asleep under the tree. Он уснул под деревом.
And the sound guy fell asleep. И звукооператор заснул.
She fell asleep while using Nair. Она заснула, когда делала депиляцию кремом.
I fed her antihistamines and she gradually fell asleep. Накормил ее антигистаминами, и она постепенно уснула.
You set up camp, then fell asleep? Вы разбили лагерь, а затем заснули?
I fell asleep, putting him to bed. Я сам заснул, усыпляя его.
I fell asleep with Coco on the laundry room floor. Я уснул вместе с Коко на полу постирочной комнаты.
I fell asleep while listening to the radio. Я заснул, слушая радио.
I turned the lamp off and fell asleep. Я выключил лампу и заснул.
She had a glass of wine, popped a pill, fell asleep. Она выпила бокал вина, проглотила таблетку и уснула.
I stayed with him until he fell asleep. Я был с ним, пока он не заснул.
At dawn she fell asleep in my arms. Под утро она заснула в моих объятиях.
He set a course for his home, and, exhausted, fell asleep. Он взял курс домой и, утомленный, уснул.
Driver of a semi fell asleep at the wheel. А водитель полуприцепа заснул за рулем.
As soon as I sat down, I fell asleep. Стоило мне только сесть, как я тут же заснул.
Elsa said he fell asleep the second she put his jammies on. Эльза сказала, что он уснул через секунду после того, как она одела на него пижаму.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol. Малыш заснул, когда мы пролетали над Бристолем.
In the words of one woman, “I fell asleep, what could I do? Как говорит одна из жительниц, «Ну уснула, что поделаешь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.