Sentence examples of "financial instrument" in English with translation "финансовый инструмент"
Transaction: Any dealing in a Financial Instrument.
Сделка: Любая операция с Финансовым инструментом.
open position — to buy or sell a financial instrument;
открытие позиции — покупка или продажа финансового инструмента;
1. Trading session for a financial instrument is closed.
1. Торговая сессия по финансовому инструменту закрыта.
You can trade each financial instrument in nine timeframes.
Торговлю каждым финансовым инструментом можно вести на девяти таймфреймах.
They include: financial instrument (symbol), the amount of lots and deviation;
К ним относятся: финансовый инструмент, количество лотов и отклонение;
The Maintenance Margin Level requirements are specific to each financial instrument.
Каждый финансовый инструмент имеет свои требования к уровню поддерживающей маржи.
Check the “Contract specification” for swap-point values for each financial instrument.
Размер своп-пунктов по каждому из финансовых инструментов вы можете узнать в «Спецификациях контрактов».
The other financial instruments referred to in the Financial Instrument Market Law.
А так же другие финансовые инструменты сформулированные в Законе о рынке финансовых инструментов.
It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
Ценовой график, выбранного финансового инструмента.
Expert Advisor testing results can also be displayed in a financial instrument chart.
Кроме того, результаты тестирования советников могут отображаться в графике финансовых инструментов.
Market Order is an instruction to a broker to buy or sell a financial instrument.
Рыночный ордер — это распоряжение компании купить или продать финансовый инструмент.
The Chart window displays the price movement of the financial instrument selected in Market Watch.
В окне Графика отображается движение цен финансового инструмента, выбранного в "Обзоре рынка".
Ticks per minute — shows the number of times an update on each financial instrument occurs.
Тиков в минуту — сколько раз в минуту приходят котировки по каждому финансовому инструменту.
The type of execution depends on the account type and the type of the financial instrument:
Тип исполнения зависит от типа счета и вида финансового инструмента:
There are nine timeframes available for each financial instrument that provide detailed analysis of quote dynamics.
Для каждого финансового инструмента доступно девять временных периодов, в рамках которых предоставляется подробный анализ динамики котировок.
It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution.
Довольно непрактично изобретать регулирующую структуру, которая будет объяснять каждый определенный финансовый инструмент и институт.
Pending order: Order for buy or sell a Financial Instrument at the price different from the market price.
Ожидающий приказ: Приказ о покупке или продаже Финансового инструмента по курсу, отличающемуся от рыночного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert