Exemples d'utilisation de "floor-type control machine" en anglais

<>
Or, if you’re using Windows 8: On the Start screen, type Control Panel, and then open Control Panel from the results. Или, если вы используете Windows 8, сделайте следующее. На экране Пуск введите Панель управления, затем откройте Панель управления из списка.
For Windows 8 and Windows 10, choose Start, and then type Control Panel. В Windows 8 или Windows 10 нажмите кнопку Пуск и введите Панель управления.
For additional options, type Control Panel in the search box on the taskbar, and select Control Panel. Чтобы получить доступ к дополнительным параметрам, введите Панель управления в поле поиска на панели задач и выберите Панель управления.
Select the Start button, type control panel and then choose it from the list of results. Нажмите кнопку Пуск, введите панель управления и затем выберите ее из списка результатов.
In the search box next to Start on the taskbar, type control panel. В поле поиска рядом с кнопкой Пуск на панели задач введите панель управления.
On Windows 10, click the Start button and type control panel. В Windows 10 нажмите кнопку "Пуск" и введите текст "панель управления".
Date type control enables trade agreements to be evaluated, based not only on the entry dates but also on the requested dates. Управление типами дат позволяет оценивать коммерческие соглашения не только на основании дат ввода, но и на основании запрошенных дат.
Windows 10: Click the Windows Search Bar and type "Control Panel". Windows 10: в строке поиска в Windows введите "Панель управления".
On the search bar, typeControl Panel” and select it. В поле поиска введите "панель управления" и выберите ее.
By their ability to win battles decisively and consistently and the extent to which they allowed their countries to dominate other states — a function of land power, as only armies could achieve this type of control and conquest. На основе их возможности одерживать решительные победы раз за разом и их способности позволять своей стране господствовать над другими странами — это функция сухопутных войск, так как только армия может обеспечить такое завоевание и контроль.
Contracting Parties shall issue to the applicant an approval mark, which shall conform to the model shown in Appendix 2, for each type of control device or model record sheet or memory card which they approve pursuant to Article 2. Договаривающиеся стороны выдают подателю заявки знак официального утверждения, который соответствует образцу, приведенному в добавлении 2, для каждого типа контрольного устройства, регистрационного листа или карточки с памятью, которые они официально утвердили на основании статьи 2.
Make and type of control unit (if any) 2/ Марка и тип блока управления (если имеется) 2
When you double-click a field in the Field List pane, Access adds the appropriate type of control for that field to the object. При двойном щелчке поля в области Список полей Access добавляет для этого поля элемент управления соответствующего типа в объект.
All decisions pursuant to this Annex refusing or withdrawing approval of a type of control device or model record sheet or smart card shall specify in detail the reasons on which they are based. Любое принятое в соответствии с положениями настоящего приложения решение об отказе в официальном утверждении типа контрольного устройства или образца регистрационного листа, или карточки с памятью или об отмене такого официального утверждения должно быть подробно обосновано.
Set up a rate base type to control the metadata that you use to search for rates. Настройка типа базы ставки для управления метаданными, которые используются для поиска ставок.
And you may wave if you feel that you can keep control of the machine here. И вы можете всем помахать, если думаете, что сможете контролировать машину.
The auction buying type gives you control, allowing you to choose your target audience as well as the duration and budget of your ad. Закупочный тип «Аукцион» позволяет вам выбирать целевую аудиторию, а также длительность показа и бюджет рекламы.
Type a site name + Control + Shift + Enter Введите название сайта и нажмите клавиши Ctrl + Shift + Ввод
Type a site name + Control + Enter Введите название сайта и нажмите клавиши Ctrl + Ввод
Type using the eye control keyboard. Осуществлять ввод с помощью клавиатуры управления глазами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !