Usage examples of "flower vase" in English with translation to Russian

<>
The one you thought was a flower vase. Ты еще думал, что это ваза для цветов.
I was asked to watch video after video of cats climbing into cardboard boxes, suitcases, sinks, plastic storage bins, cupboards and even wide-necked flower vases. Меня раз за разом просили смотреть видео, на которых кошки залезали в картонные коробки, чемоданы, раковины, пластиковые ящики, шкафы и даже вазы для цветов с широкими горлышками.
I pissed in the flower vase then I pulled the Virgin Mary's hair. Я пописал в вазу с цветами, а потом дернул Деву Марию за волосы.
I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.
That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.
She broke the vase on purpose to bother me. Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.
He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.
The vase is on the table. На столе стоит ваза.
This is a beautiful flower. Это красивый цветок.
She broke a vase by mistake. Она случайно разбила вазу.
Why did you buy a flower? Зачем ты купил цветок?
The vase fell to the floor and shattered. Ваза упала на пол и разбилась.
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
You, boy, get those grubby fingers off my Ming vase. Эй, мальчик, не трогай грязными руками вазу эпохи Мин.
She put new soil in the flower pot. Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
Because the vase on Archie's grave was cream. Потому что ваза на могиле Арчи была кремового цвета.
Focus your camera on the flower. Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
The other looks at the broken pots for a couple of seconds, sees that they have the same colour, more or less, and immediately constructs a vase out of them. Второй смотрит на черепки несколько секунд, видит что они более или менее одного цвета, и тут же создает из них кувшин.
What's your favorite flower? Какой твой любимый цветок?
A vase of flowers. Ваза с цветами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!