Beispiele für die Verwendung von "flying jib" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Princess ding-dong, do not hit - that bell unless - - Flying jib. Принцесса динь-дон, не жми на звонок, если.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

We lost the jib and port mainsail. Мы потеряли кливер и левый грот.

Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?

I like the cut of his jib. А мне он понравился.

Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.

Did you see where the end of your jib landed? Ты видел куда упала стрела твоего крана?

Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!

Swing your jib arms over the avenue Boom angles at 90 degrees. Держим под углом 90 градусов.

A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.

Really don't like the cut of that guy's jib, Gus. Мне действительно не нравится внешний вид этого парня, Гас.

I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.

Can we get Miguel a translator on the jib arm? Может купим Мигелю карманный переводчик?

Singing comes as naturally to her as flying does to birds. Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.

Listen, I don't like the cut of your jib, son. Слушай, мне не нравится твой прикид, сынок.

I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.

And he fantails like a broken jib in a storm. А хвост у него, как порванный кливер в шторм.

I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.

That depends really, mostly on the cut of their jib. В основном зависит от личного отношения.

There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen