Ejemplos de uso de "folder hierarchy" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
The folder hierarchy created in the archive mailbox. Иерархия папок, созданных в архивном почтовом ящике.
Information about the folder hierarchy created in the archive mailbox. Информация об иерархии папок, созданных в архивном почтовом ящике.
Re-creating the same folder hierarchy in the archive mailbox allows users to find messages easily. Благодаря воссозданию той же иерархии папок в архивном почтовом ящике пользователи легко могут находить сообщения.
Solution 1: Recreate Folder Hierarchies and Public Folders containers Решение 1. Воссоздание иерархий папок и контейнеров общих папок
Objects such as servers and folder hierarchies inherit part of their legacyExchangeDN values from the administrative group. Такие объекты, как серверы и иерархии папок, частично наследуют значение атрибута legacyExchangeDN от соответствующей административной группы.
When the new server is introduced, its distinguished name is added to the msExchOwningPFTreeBL attribute of the administrative group's Folder Hierarchies Public Folder object in the Active Directory® directory service. При вводе нового сервера его различающееся имя добавляется к атрибуту msExchOwningPFTreeBL объекта общей папки иерархий папок группы администрирования в службе каталогов Active Directory®.
Public folder hierarchy not found Иерархия общих папок не обнаружена
Update the public folder hierarchy Обновлять иерархию общих папок;
Application Public Folder Hierarchy Present Существует иерархия общих папок приложений
You should modify the MAPI public folder hierarchy only. Необходимо изменить лишь иерархию общих папок MAPI.
Exclude heavily-used public folders from serving public folder hierarchy. Исключите общедоступные папки, которые интенсивно используются, из иерархии обслуживания общедоступных папок.
The absence of a public folder hierarchy for MAPI clients can cause problems. Отсутствие иерархии общих папок для клиентов MAPI может создать проблемы.
The primary public folder mailbox is the authoritative copy of the public folder hierarchy. Основной почтовый ящик общедоступных папок является достоверной копией иерархии общедоступных папок.
This MailUser object must also be local to the target Exchange 2013 public folder hierarchy. Этот объект должен быть локальным по отношению к целевой иерархии общедоступных папок Exchange 2013.
This error indicates that no public folder hierarchy for MAPI clients exists in the organization. Сообщение об ошибке указывает на то, что никакой иерархии общих папок для клиентов MAPI в организации не существует.
Use an Active Directory editing tool to locate the public folder hierarchy objects in Active Directory. Используйте средство редактирования Active Directory для определения местоположения объектов иерархии общих папок в Active Directory.
Select the MAPI public folder hierarchy, and then click OK two times to save the changes. Выберите иерархию общих папок MAPI и нажмите кнопку OK дважды, чтобы сохранить изменения.
In the Public stores list, click the appropriate public folder hierarchy (tree), and then click OK two times. Выберите в списке Общие хранилища необходимую иерархию (дерево) общих папок и дважды нажмите кнопку ОК.
This error indicates that more than one public folder hierarchy for MAPI clients was found in the Exchange organization. Это сообщение об ошибке говорит о том, что в организации Exchange было найдено более одной иерархии общих папок клиентов MAPI.
This will prevent those users from retrieving the public folder hierarchy from a public folder mailbox in other geographical locations. Таким образом, эти пользователи не смогут получать иерархию общедоступных папок из почтового ящика общедоступных папок в других географических местонахождениях.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR