Ejemplos de uso de "free text" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Customer free text invoice workflow Workflow-процесс накладной с произвольным текстом
On the Description tab, enter any internal or external note descriptions in the free text fields. На вкладке Описание введите в поле свободного текстового формата внутренние или внешние описания.
Cancel a free text invoice. Отмена накладной с произвольным текстом.
The search function can send out queries based on the core metadata fields (geographic coverage, title, abstract, keywords and a free text search to explore all metadata fields). Функция поиска может посылать запросы, используя основные поля метаданных (географический охват, заголовок, резюме, ключевые слова и свободный текстовый поиск для обследования всех полей метаданных).
(RUS) Free text invoice (modified form) (RUS) Накладная с произвольным текстом (измененной форме)
The documents that have print management capabilities and that are generated as part of the posting process include quotations, sales orders, free text invoices, project invoices, and purchase orders. К документам с функцией управления печатью, создаваемым в ходе процесса разноски, относятся предложения с расценками, заказы на продажу, накладные свободной текстовой формы, проектные накладные и заказы на покупку.
Record charges on free text invoice lines. Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом.
Track project revenue from a free text invoice Отслеживание выручки по проекту на основе накладной с произвольным текстом
Click OK to post the free text invoice. Щелкните ОК, чтобы выполнить разноску накладной с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом
Cancel free text invoices without creating corrective invoices. Отмена накладных с произвольным текстом без создания корректирующих накладных.
Correct free text invoices after they have been posted. Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски.
Create a template for a free text customer invoice. Создание шаблона для накладных с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: накладные с произвольным текстом.
In the Free text invoice form, click Line view. В форме Накладная с произвольным текстом щелкните вид заголовка, чтобы ввести или изменить сведения заголовка накладной с произвольным текстом.
You can create, modify, and reverse a free text invoice. Можно создать, изменить и сторнировать накладную с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice [AX 2012] Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом [AX 2012]
Create recurring vendor invoices from a free text vendor invoice. Создание повторяющихся накладных поставщика из накладной поставщика с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Recurring free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: повторяемые накладные с произвольным текстом.
There are several enhancements to free text invoices for Brazil. Имеется несколько усовершенствований в накладных с произвольным текстом для Бразилии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR