Exemplos de uso de "game requests" em inglês com tradução para o russo

<>
Game Requests, Gifts Игровые запросы, запросы без подтверждения и подарки
Game Requests have proven to be successful for game developers who have a presence on the web and mobile. Он учитывает требования разработчиков игр для Интернета и мобильных устройств.
Game requests are one of Facebook's primary social channels, used for direct 1-to-1 communication between players. Игровые запросы — это один из главных социальных каналов Facebook, с помощью которого игроки общаются напрямую между собой.
Game requests can be used to attract new players or to re-engage existing players. С помощью игровых запросов можно привлекать новых или повторно вовлекать существующих игроков.
Only apps with a category set to Game can use Game Requests. Запросы игр могут использоваться только приложениями, которые относятся к категории игр.
Game Requests Игровые запросы
Player-to-player Game Requests sent from the version of your game on Facebook to a player on iOS should be available to a recipient playing on an iOS or Android device. Запросы, отправляемые из версии игры на Facebook игроку на iOS, должны быть доступны получателю, который играет как на устройстве под управлением iOS, так и Android.
Game Requests are not automatically deleted after they have been accepted by the recipient. Игровые запросы не удаляются автоматически после того, как их принял получатель.
This means we drive traffic, through game requests and Sharing across platforms, allowing your players to interact via Facebook, regardless of the device they're using. Это означает, что вы сможете привлекать трафик через Игровые запросы и Публикации на разных платформах, а ваши игроки будут взаимодействовать через Facebook на любом устройстве.
Game requests are one of Facebook's primary social channels, used for direct one-to-one communication between people. Игровые запросы — это один из главных социальных каналов Facebook, с помощью которого игроки общаются напрямую между собой.
As of Graph API 2.3, Game requests are only available to games. Начиная с версии API Graph 2.3, игровые запросы доступны только для игр.
All Game Requests sent between players and stories shared by a player should be relevant for all platforms. Все Игровые запросы, которые игроки отправляют друг другу, и новости, которыми делятся люди, должны быть актуальными для всех платформ.
Game requests are available for Games on Facebook and for mobile games on iOS and Android. Запросы можно отправлять из игр на Facebook и с мобильной платформы для iOS и Android.
Implementing Game Requests and Sharing lets players discover and play your game via Facebook, regardless of the device they're using. Интегрируйте функции игровых запросов и публикаций, чтобы как можно больше людей узнавали о вашей игре через Facebook и могли играть в нее на любых устройствах.
You can use the Game Requests Dialog with the filter parameter to only show people who don't use the app. Вы можете использовать диалог игровых запросов с соответствующим фильтром, чтобы показывать только людей, не использующих приложение.
By including Facebook Login in your game, you'll be able to implement Game Requests as a way to enable your players to interact with and re-engage their friends, as well as inviting new players to play your game. Интегрировав «Вход через Facebook» в свою игру, вы сможете использовать игровые запросы, чтобы игроки могли взаимодействовать со своими друзьями и вовлекать их в игру, а также приглашать новых игроков.
Game requests give players a mechanism for inviting their friends to play a game. Игровые запросы позволяют приглашать друзей присоединиться к игре.
Therefore, only pre-built objects can be used for game requests with Graph API v2.8. Поэтому для отправки игровых запросов с помощью API Graph 2.8 можно использовать только готовые объекты.
Strongly typed dialog classes - Are added for App Invites, App Group creation, App Group joins, Game Requests, Messages and Share. Строго типизированные классы диалогов: добавлены для приглашений в приложение, создания групп приложений, вступления в группу приложений, игровых запросов, а также для сообщений и публикаций.
Supporting Game Requests Поддержка игровых запросов
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS