Exemplos de uso de "general information" em inglês com tradução para o russo

<>
General information on the company Общая информация о компании
Provides general information about product models Общие сведения о моделях продуктов
Provides general information about constraints. Представлена общая информация об ограничениях.
Provides general information about modeling variables. Приводятся общие сведения о переменных моделирования.
Provides general information about calculation variables. Содержит общую информацию о переменных расчета.
Provides general information about the modeling tree. Общие сведения о модельном дереве.
Provides general information about the functionality. Содержит общую информацию о функциональных возможностях.
Contains general information about how to create product models Общие сведения о создании моделей продуктов
Provides general information about modeling-enabled items. Представлена общая информация о номенклатурах, для которых разрешено моделирование.
For general information about editing policies, see Manage DLP policies. Общие сведения о редактировании политик см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
1. General information about the EXNESS Group 1. Общая информация о группе компаний EXNESS
On the General FastTab, enter general information about the party record. На экспресс-вкладке Разное введите общие сведения о записи субъекта.
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
Select the resource group that you want to set up general information for. Выбор группы ресурсов, для которой можно настроить общие сведения.
Provides general information about the rule debugger. Представлена общая информация об отладчике правила.
For general information about how to use category hierarchies, see About category hierarchies. Общие сведения об иерархиях категорий и их использовании см. в разделе Об иерархиях категорий.
This topic provides general information about user profiles. В данном разделе содержится общая информация о профилях пользователя.
General – General information about the basic profit and loss structure of the project. Разное – общие сведения о базовой структуре прибылей и убытках проекта.
Contains general information about user profiles and workflow. Содержит общую информацию о профилях пользователей и рабочем процессе.
Click Next and complete the following boxes on the Enter general information page. Щелкните Далее и заполните следующие поля на странице Введите общие сведения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!