Beispiele für die Verwendung von "girl friday" im Englischen

<>
"Using data from her broken mobile phone, we were able to access information about a young German man aged 19 – an acquaintance of the 13-year-old girl," spokesman Martin Steltner told AFP on Friday. «Воспользовавшись данными с ее сломанного мобильного телефона, мы смогли обнаружить информацию о молодом 19-летнем немце, знакомом 13-летней девушки, — рассказал представитель прокуратуры Мартин Штельнер (Martin Steltner) в пятницу, 29 января.
Tom had a date with Mary last Friday. У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу.
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face. Девушка упала в обморок, но пришла в себя когда мы побрызгали водой ей на лицо.
Is there a table available for two on Friday? Есть ли свободный столик на двоих в пятницу?
I have seen that girl before. Я уже видел эту девочку раньше.
We're going out for a meal on Friday. В пятницу мы идём обедать.
The girl has no mother. У девочки нет матери.
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week. Я не помню точно, но вроде это была пятница на прошлой неделе.
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region. В общем, после десяти лет поисков друг мой женился на девушке из Сланцев.
Finally, it's Friday. Ура! Сегодня пятница!
I know a girl who is always smiling. Я знаю девушку, которая всегда улыбается.
I will be seeing the doctor again next Friday. В следующую пятницу я опять пойду к врачу.
I know the girl playing tennis. Девушку, которая играет в теннис, я знаю.
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.
The girl did not say anything. Девушка ничего не сказала.
Is today Friday? Сегодня пятница?
I told her that you're a nice girl. Я сказал ей, что ты милая девочка.
It has been agreed that the meeting will be held on Friday. Было решено провести собрание в пятницу.
I know an American girl who speaks Japanese very well. Я знаю американку, которая очень хорошо говорит по-японски.
Miss Klein gives a test every Friday. Госпожа Кляйн проводит контрольную каждую пятницу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.