Exemplos de uso de "gordon" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Dick Tracy, Flash Gordon, mostly. Дика Трейси, Флеша Гордона в основном.
Where's Corky, Mrs. Gordon? А где Корки, миссис Гордон?
Paul Fremont and Gordon Wiggins. Пол Фримонт и Гордон Уиггинс.
And here, too, Gordon disappoints. И здесь тоже Гордон разочаровывает.
Gordon, this is going backwards. Гордон, ты наступаешь на те же грабли.
That's my husband gordon hodge. Это мой муж, Гордон Ходж.
Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни
Gordon Brown Can't Avoid Europe Гордону Брауну придется последовать за Европой
Flash Gordon, quarterback, New York Jets. Флэш Гордон, квотербек из Нью-Йорк Джетс.
Gordon Lewis is bringing baked goods! Гордон Льюис идет сюда с пирогом в руках!
Gordon said he had Roadhouse connections. Гордон сказал, у него есть связи в баре, Элен.
Gordon, I'm a big girl. Гордон, я большая девочка.
Gordon helped me with the set-up. Гордон помог мне с установкой.
Gordon helped him set up time-sharing. Гордон помог ему установить систему разделения времени.
Where's your roomer now, Mrs. Gordon? А где сейчас ваш квартирант, миссис Гордон?
Economist Robert Gordon takes this idea even further. Экономист Роберт Гордон развивает эту идею еще дальше.
Gordon Brown's slump in the United Kingdom; Резкое падение рейтингов Гордона Брауна в Великобритании;
Gordon hit a home run, got me off. Гордон был отпущен домой, отпустите меня.
Look into a Gordon McNally and Cole Morello. Поищи Гордона МакНелли и Коула Морелло.
He stalked our family to the movies, Gordon. Он следовал за нашей семьей до кинотеатра, Гордон.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS