Usage examples of "graveside" in English with translation to Russian

<>
Translations: all7 other translations7
He won't leave her graveside. Он не уходит с её могилы.
The funeral over, the saddened group left the graveside. Похороны окончены, и печальная процессия покидает кладбище.
Sure, which provides for graveside care under basic situations. Да, уход за могилой предоставляется на обычных условиях.
24 hours, one graveside rant, and then we come home. Только 24 часа, одна надгробная речь, и мы возвращаемся домой.
At graveside, the mother of Lesley Ann Downey, yet another child murdered on the moors. Могилу посетила мать Лесли Энн Дауни, еще одного ребенка, убитого на болотах.
I want to say something, if I may, at this informal moment because I do not believe in speaking graveside. Если позволите, я бы хотела кое-что сказать неформально потому что я не верю в речи у гробовой доски.
I make a promise, here at your graveside, to do everything to punish those who have turned ideals into crimes. Я обещаю здесь, на краю твоей могилы, наказать всех тех, кто обернул наши идеалы в преступления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!