Sentence examples of "grow" in English with translation "вырасти"

<>
show all
Other kids grow up and move away. Другие дети вырастут и уйдут.
In this transition, services will undoubtedly grow. При этом переходе, несомненно, вырастет объем услуг.
I let you boys grow up soft. Я допустил, чтобы вы выросли неженками.
Cagney and Lacey are gonna grow up great. Кэгни и Лэси вырастут замечательными людьми.
Over two centuries, income will grow eight-fold. За более чем два века доход вырастет в 8 раз.
I want to teach history when I grow up. Когда я вырасту, хочу преподавать историю.
And your children not grow up to be bastards. И ваши дети не вырастут подлецами.
So, I didn't grow up in New York. Я вырос не в Нью Йорке.
Kids grow up and become adults just like you. Дети вырастут и станут взрослыми, как вы.
What can visual thinkers do when they grow up? Чем могут заниматься дети с визуальным мышлением, когда вырастут?
When I grow up, I want to be king. Когда я вырасту, я хочу быть королём.
Latin America is expected to grow at 5.7%. Латинская Америка, как ожидается, вырастет на 5,7%.
It enabled me to really express myself and grow. Это позволило мне полностью выразить себя и вырасти.
When I grow up, I want to be a king. Когда я вырасту, я хочу стать королём.
He was tiny then, scared he'd never grow up. В 9 лет он был очень маленьким, боялся, что не вырастет.
The navy, air force and Marines would grow in relative importance. Степень значимости военно-морского флота, военно-воздушных сил и морской пехоты также вырастет.
When I grow up I want to be just like you. Когда я вырасту, я хотел бы быть похожим на тебя.
Tommy's face got burned, but his skin will grow back. Томми обжег лицо, но его кожа снова вырастет.
It's very likely he will grow into a fine beast. Весьма вероятно, что он вырастет здоровяком.
Fund grew but operating staff didn't grow to keep up -Размер фонда вырос, но персонал фонда не вырос достаточно, чтобы его обслужить
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download