Sentence examples of "heavyset" in English

<>
The heavyset gal I treated two summers ago. Крупная девчушка, которую я лечил позапрошлым летом.
That heavyset guy packs a hell of a punch. Тот крупный парень обладает немалой силой.
Heavyset guy passes out from booze holding a lit cigarette. Крупный парень идет с вечеринки держит раскуренную сигарету.
You're a very heavyset individual. У тебя очень плотное телосложение.
And there was this heavyset guy. Там еще был такой грузный парень.
I seem to be a heavyset fellow. Похоже, что, я немного крупноват.
There's this heavyset guy, you know. Этот плотный парень.
He's about 35, heavyset, wears glasses. Ему лет 35, коренастый, в очках.
A heavyset fellow, with a broken nose? Грузный мужчина, с разбитым носом?
I'm the stocky one, the heavyset fella. Я коренастый, полный такой.
We're looking for a tall man, heavyset, athletic, about 30 years old. Мы ищем высокого человека, спортивного телосложения, крепкого, возрастом около 30 лет.
The heavyset girl said I had a receding hairline, and I was a few pounds overweight. Толстушка сказала, что я толстый и нестриженый.
Zolushka, as Russians know her - a name that might be translated as "Goldie" - was played by the exuberant, golden-tressed and decidedly heavyset Yelena Zorina. Золушку, как ее называют русские - это имя можно впрямую перевести как Голди/Goldie - играла кипучая, жизнерадостная, с золотистыми косами и решительно грузная Елена Зорина.
If I wanted to watch a heavyset guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen. Если бы я хотел посмотреть на какого-нибудь толстячка в сандалях, который ест руками, я бы просто сидел на кухне и наблюдал за Ником.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.