Usage examples of "hydrometric staff" in English with translation to Russian

<>
I get along well with all the staff. Я лажу со всеми работниками.
In the course of a joint inspection carried out by technical teams from Iran and Afghanistan to the Kajaki dam, in early September 2002, the two teams came to a joint conclusion that the flow of water at the hydrometric station at Dehrawud was 49 cubic metres per second and that the Kajaki dam had a considerable amount of water in its reservoir. В ходе совместной проверки, проведенной техническими группами из Ирана и Афганистана на Каджакайской плотине в начале сентября 2002 года, обе группы пришли к совместному выводу о том, что величина напора в районе гидрометрической станции Дехравуд составляла 49 кубических метров в секунду и что в Каджакайском водохранилище имеются значительные запасы воды.
He is a new addition to the teaching staff. Он — недавнее дополнение к учительскому коллективу.
How many staff members filed to change departments? Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?
The staff exchanged opinions in the meeting. На совещании служащие обменялись мнениями.
the staff was very friendly and attentive персонал был очень дружелюбный и внимательный
the staff was very nice персонал был очень хорошим
With kind regards and best wishes to yourself and the staff for the holiday season and New Year. С сердечным приветом и наилучшими пожеланиями Вам и Вашим сотрудникам к празднику и Новому году.
staff is very friendly персонал очень дружелюбный
the staff is very nice персонал очень хороший
the staff is wonderful персонал замечательный
the staff could not have been more helpful сложно представить более предупредительный персонал
the staff was very friendly персонал был очень дружелюбный
the staff was very nice and helpful персонал был очень приятным и предупредительным
the staff is great персонал замечательный
Ask our staff for help with email delivery problems. Обратитесь к нашим сотрудникам за помощью в решении проблем с доставкой электронной почты.
the staff are so friendly and helpful персонал очень дружелюбный и предупредительный
the staff was outstanding персонал был замечательный
the staff was friendly персонал был дружелюбным
Staff from our headquarters will be also be there. Также будут присутствовать сотрудники нашего главного правления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!