Exemples d'utilisation de "ingenue" en anglais
You, the hot male lead, and me, the stunning young ingenue everyone roots for.
Ты - такой крутой солист группы, и я - ослепительная юная инженю, предмет обожания.
Well, I'm not exactly an ingenue myself and I wear the same style.
Я сама далеко не инженю и ношу такой же стиль.
I may not be a wide-eyed ingenue anymore, but I can still dance circles around any of you.
Я может, больше не та юная инженю с распахнутым взглядом, но я по-прежнему способна перетанцевать любую из вас.
Luckily, I met an ingénue today who knows the play by heart.
К счастью, сегодня я встретил инженю, которая играет так, как ей велит сердце.
Besides, I find Ms. Weller to be quite a promising ingenue.
Кроме того, я нахожу мисс Веллер многообещающей дебютанткой.
I mean she's too old to be playing the ingenue, right?
В смысле она уже слишком стара, чтоб играть наивную девушку, правда?
And I don't want to waste lose a year of my ingenue eligibility.
И я не хочу напрасно тратить год, теряя свой актерский талант.
You know, Daisy, you want to be the world-weary ingenue, you go for it.
Знаешь, Дейзи, хочешь быть искушенной наивностью, давай.
My body was immediately taken to a Hollywood hospital, where I was hooked up to a 17-year-old ingenue.
Мое тело незамедлительно доставили в голливудскую больницу и подключили к 17-летней простушке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité