Exemplos de uso de "ios app" em inglês com tradução para o russo

<>
Share from your iOS app. Публикация материалов из приложения для iOS.
To set up Account Kit in your iOS app, follow these steps: Выполните следующие шаги, чтобы настроить Account Kit в своем приложении для iOS:
What if I am already logging in-app purchases for my iOS app? А если я уже регистрирую покупки в моем приложении для iOS?
This guide explains how to create an iOS app that shows banner ads. Из этого руководства вы узнаете, как создавать приложения для iOS, в которых демонстрируется баннерная реклама.
This section contains documentation on how to integrate push notifications into your iOS app. В этом разделе вы узнаете, как интегрировать push-уведомления в приложения для iOS.
Note: All cached data is encrypted and iOS Core Data Protection on the iOS app is used. Примечание: Все кэшируемые данные зашифровываются, а в приложении для iOS используется технология защиты данных iOS Core Data Protection.
To send push notifications to your iOS app, you'll need to generate a push notification client SSL certificate. Чтобы добавить push-уведомления в приложение для iOS, вы должны сгенерировать сертификат SSL для клиента push-уведомлений.
If you joined from the YouTube iOS app, you’ll need to cancel your YouTube Red membership from your iTunes account. Если вы оформляли подписку в приложении для iOS, отказаться от нее можно через аккаунт iTunes.
Once you've implemented app events into your iOS app, the App Events you've added will automatically be tracked when you run Facebook mobile app ads for installs or mobile app ads for engagement and conversion. После добавления событий в приложение для iOS они будут автоматически отслеживаться при запуске рекламы мобильного приложения на Facebook с целью увеличения количества установок, повышения вовлеченности и увеличения числа конверсий.
Rather than creating a new Facebook App for each mobile platform the game is available on, you should reuse the same App ID by enabling the Native iOS App and Native Android App sections on the app setting page in the Developer Site: Вместо того чтобы создавать новое приложение Facebook для каждой мобильной платформы, на которой будет доступна игра, рекомендуем использовать тот же ID приложения. Для этого заполните разделы нативных приложений для iOS и Android на странице настроек своего приложения на сайте для разработчиков:
The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads. Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook.
You can use one Facebook app ID in multiple iOS apps, for example, between free and paid versions of your app. Вы можете использовать один и тот же ID Facebook в нескольких приложениях для iOS, например, в бесплатной и платной версиях своего приложения.
Adding Interstitial Ad to your iOS app Добавление рекламных вставок в приложение iOS
Adding Ad Banners to your iOS app Добавление баннерной рекламы в приложение iOS
Step 3: Build iOS app from Unity Project Шаг 3. Создайте приложение iOS на основе проекта Unity
Manage Outlook for iOS app configuration with Microsoft Intune Настройка приложения Outlook для iOS с помощью Microsoft Intune
Adding In-stream Video Ads to your iOS app Добавление рекламных вставок в видео в приложение iOS
The latest version of the Facebook for iOS app Установили последнюю версию приложения Facebook для iOS.
Something's not working with the Facebook for iOS app. Что-то не так с приложением Facebook для iOS.
Learn how to add banner ads to your iOS app. Узнайте, как добавить баннерную рекламу в приложение iOS.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!