Exemples d’usage de "ipad app" en anglais avec traduction en russe

<>
How do I log out of the iPhone or iPad app? Как выходить из приложений для iPhone или iPad?
To log out of the Facebook for iPad app: Чтобы выйти из приложения Facebook для iPad:
What do I do if the iPhone or iPad app isn't working? Что делать, если приложение для iPhone или iPad не работает?
Can I fund my account from the iPad app? Могу ли я пополнить мой счет с помощью приложения iPad?
How do I amend a position on the iPad app? Как мне изменить позицию в приложении iPad?
How do I close a position on the iPad app? Как мне закрыть позицию в приложении iPad?
How do I add a market to a Watchlist using the iPad app? Как добавить рынок в список отслеживания с помощью приложения iPad?
If you are having trouble accessing your Google Account and you’ve recently downloaded version 2.0 of the iPhone or iPad app, you’ll need to access your account without using a code from Google Authenticator as you normally would. Если при входе в аккаунт Google у вас возникают проблемы и вы недавно скачали версию 2.0 для iPhone и iPad, то вам понадобится войти в аккаунт без Google Authenticator.
XGLOBAL iPad App Trader Платформа XGLOBAL iPad Trader
On your iPhone or iPad, open the App Store. Откройте App Store на устройстве iOS.
To download the latest version of OneNote for iPhone and iPad, check the App Store for automatic updates. Чтобы загрузить последнюю версию OneNote для iPhone и iPad, проверьте автоматические обновления в App Store.
On your iPhone or iPad, open the Gmail app Gmail product logo. Откройте приложение Gmail Логотип Gmail на устройстве iOS.
On your iPhone or iPad, open the Safari app. Откройте приложение Safari на устройстве iOS.
On your iPhone or iPad, open the Google app. Откройте приложение Google на устройстве iOS.
On your iPhone or iPad, open the YouTube app YouTube product logo. Откройте приложение YouTube Логотип YouTube на устройстве iOS.
On the iPhone or an iPad, open the OneDrive app. На iPhone или iPad откройте приложение OneDrive.
On your iPad, open your OneDrive app. Запустите приложение OneDrive на своем устройстве iPad.
On your iPad or iPhone, open your OneDrive app. На устройстве iPad или iPhone запустите приложение OneDrive.
With these two apps, users can set up their iPhone or iPad to synchronize their Outlook Web App contacts with their mobile device’s address book on their device. С помощью этих двух приложений пользователи могут настраивать на своих устройствах iPhone и iPad синхронизацию контактов Outlook Web App с контактами из адресной книги на мобильном устройстве.
You can find and open a workbook on your iPad using either the Excel or OneDrive app. Найти и открыть книгу на устройстве iPad можно с помощью Excel или приложения OneDrive.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !