Sentence examples of "jam" in English with translation "давать осечку"
Translations:
all252
пробка48
варенье33
джем30
глушить15
помеха15
заклинивать15
затор6
давать осечку6
зажимать3
jam3
забивать3
повидло2
затруднительное положение2
заедать2
останавливаться2
набиваться1
замятие1
other translations65
I guarantee this baby will not jam or my name ain't Turk Barrett.
Я гарантирую, что эта малышка не даст осечку, или мое имя не Терк Барретт.
I go for the second guy, and my gun jams.
Я должна была приняться за второго, и тут мой пистолет дает осечку.
Even though the gun jammed, I still think they got the message.
Хотя пистолет дал осечку, думаю, они поняли меня.
M-16s jammed because authorities had insisted on changing the cartridge propellant, and residue clogged the mechanism after repeated firing.
М-16 давала осечку, потому что власти настояли на замене состава пороха в патронах, и остатки выгоревшего вещества забивали механизм при частой стрельбе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert