Exemplos de uso de "ladies' singles" em inglês

<>
Ladies and gentlemen, welcome aboard. Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
She was assigned to live in the singles district. Жилье ей отвели в районе для незамужних.
Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies? Тогда что это, мне интересно? Если это не продажа товара на дому, то, может, это новый способ знакомиться с девушками?
Acceptable: "Come Meet Transgendered Singles" "Transsexual Meet Up" Приемлемо: «Познакомьтесь с одинокими трансгендерами» «Транссексуалы, встречайтесь здесь»
Ladies first. Сначала дамы
Examples "Come meet transsexual singles" «Знакомства с транссексуалами»
Ladies and gentlemen, now we start the movie. Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.
"Number one dating site for middle-aged singles" «Сайт номер один для одиноких людей средних лет»
He fleeced three old ladies of their meager pensions. Он выманил у трех старушек их мизерные пенсии.
"Meet other black singles near you!" «Знакомства с одинокими чернокожими поблизости»
Ladies and gentlemen, please sit down. Дамы и господа, садитесь пожалуйста.
"Find other Black Singles" «Познакомьтесь с другими темнокожими»
The two ladies smiled at each other. Две леди улыбались друг другу.
"Find black singles today." «Познакомьтесь с одинокими чернокожими прямо сейчас»
Good morning, ladies and gentlemen! Доброе утро, уважаемые леди и джентельмены.
Acceptable: "Date Christian Singles" "Plenty of Christians" "Want to date a Christian?" Приемлемо: «Встречайтесь с одинокими христианами» «Много христиан» «Хотите встречаться с христианином?»
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo. В Шанхае гораздо больше красивых дам, чем в Токио.
Because I don't want to get paid in singles. Потому, что я не хочу быть в одиночном разряде.
Ladies' Handbags Женские сумочки
If we'd known sooner, we could've counteracted the jazz virus - couple of Stooges singles, the Ramones box set - but it's in his bloodstream now. Если бы мы узнали раньше, могли бы нейтрализовать вирус - несколько синглов The Stooges, бокс-сет Ramones - но теперь он в его крови.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.