Sentence examples of "launder" in English with translation "отмывать"

Select source language

Select target language

Translations: all139 отмывать122 отмываться7 other translations10

show all

You helped David launder money. Вы помогали Дэвиду отмывать деньги.

You launder money for the Mob. Ты отмываешь деньги мафии.

The bankers who launder the drug money. Банкиры которые отмывают деньги.

This is where he launder his money. Вот здесь он отмывает деньги.

I used to help him launder money. Я помогал ему отмывать деньги.

Easy for him to launder the money. Ему было легко отмывать деньги.

Somebody was using royal bubbles to launder money. Кто-то использовал мойку, чтобы отмывать деньги.

There's only one way to launder money. Есть лишь один способ отмывать деньги.

So Mac uses Jarvis to launder his money? Мак отмывал деньги через Джарвиса?

Vega uses this club to launder his drug money. Вега использует этот клуб, чтобы отмывать деньги, полученные с наркотиков.

Now, you know you need to launder your money, right? Так вот, ты ведь знаешь, что нужно отмыть твои деньги, да?

Been working on setting up a front to launder money. Я работал над небольшим прикрытием, чтобы отмывать деньги.

Even if we could launder money, I wouldn't want to. Если бы мы даже могли отмыть эти деньги, я бы не захотел этого.

He forced me to launder money or he would kill Amanda. Он заставлял меня отмывать деньги или же он убил бы Аманду.

When shells launder money, corporate profits are all over the map. Когда подставная компания отмывает деньги, корпоративная прибыль обычно идет вразброс.

That's how you were going to launder the stolen money? Так вы хотели отмыть украденные деньги?

Tell them you only launder money on the first of the month. Скажи им, что ты только отмывал деньги к первому числу месяца.

We launder your money, sell your drugs, even take out your trash. Мы отмываем ваши деньги, продаём ваши наркотики, даже подчищаем за вами следы.

If you're gonna launder money, Walt, at least do it right. Если ты собираешься отмывать деньги, Уолт, хотя бы делай это правильно.

And you read the State Department report outlining how they launder their money? И вы прочитали отчет Государственного Департамента о том, как они отмывают свои деньги?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download