Usage examples of "lay mine" in English with translation to Russian

<>
Then if Judge Stillman doesn't restore the mine, well, it's up to me to go to Seattle, lay the facts before a higher court. Если Стилман не вернет прииск, я поеду в Сиэтл и обжалую дело в суде высшей инстанции.
Lay these books on my desk, if you don't mind. Если тебя не затруднит, положи эти книги на мой стол.
The coat is not mine. Пальто не моё.
The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.
She's married to a cousin of mine. Она замужем за моим двоюродным братом.
Lay the napkin across your lap. Разложи салфетку на коленях.
This bag is mine. Это сумка моя.
I lay on my bed. Я лежу на своей кровати.
Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.
He lay breathing very feebly. Он лежал и очень слабо дышал.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
He lay in agony until the doctor arrived. Он лежал в агонии пока не пришёл доктор.
He suggested a plan similar to mine. Он предложил план, похожий на мой.
In May, all birds lay an egg. В мае все птицы откладывают яйца.
Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.
Broken glass lay scattered all over the road. Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.
Then he lay on the same bed. Он тогда лежал на той же кровати.
Your bike is better than mine. Твой велик лучше моего.
Please lay down your coat. Пожалуйста, снимите пальто.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download