Sentence examples of "legal" in English with translation "правовой"
Translations:
all15491
правовой6757
юридический4736
законный861
легальный231
легальное223
дозволенный1
other translations2682
Disarmament must be rooted in legal obligations.
Разоружение должно основываться на правовых обязательствах.
The legal and linguistic clarity of the legislation.
Правовая и терминологическая ясность законодательства.
Legal support of the fiduciary transactions judiciary side;
Юридическое сопровождение правовой части трастовых сделок;
The legal system may eventually catch up, too.
И, возможно, правовая система тоже будет усовершенствована.
(x) to comply with legal and regulatory requirements.
(х) в соответствии с правовыми и нормативными требованиями.
Establish a legal basis for more agricultural income statistics.
разработать правовую основу для большего числа показателей статистики сельскохозяйственных доходов.
Good legal, financial, marketing, energy, transport and communications infrastructure;
надлежащая инфраструктура в области правовых отношений, финансов, сбыта, энергетики, транспорта и связи;
Publicity is a critical element in a legal culture.
Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.
Legal transplants, indeed, are as old as the law.
Правовая «трансплантация» на самом деле такая же старая, как и само право.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert