Sentence examples of "light" in English with translation "налегке"

<>
show all
I like to travel light. Я всегда налегке.
Anatoli, we travel light this time. Анатолий, в этот раз мы поедем налегке.
Special Forces travel fast and light. Спецгруппы перебрасываются быстро и налегке.
I'm traveling light these days, Jim. Я налегке в эти дни, Джим.
I had to travel light to be as quick as possible. Надо было идти налегке, чтобы успеть как можно быстрее.
We'll leave here tent and backpacks and travel light to the peak. Здесь мы оставляем палатку, рюкзаки, налегке идем к вершине.
That kind of deck means the planes, about 15 Su-33 and MiG-29s, have to fly light, with smaller loads of fuel and half-empty bomb racks. Такие палубы предполагают, что самолеты (около 15 Су-33 и МиГ-29) должны взлетать налегке, имея небольшие запасы топлива и полупустые бомбодержатели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download