Exemplos de uso de "like button" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos61 outras traduções61
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
3. Add Like button code 3. Добавление кода кнопки «Нравится»
Like Button for the Web Кнопка «Нравится» для веб-платформы
Like Button for iOS and Android Кнопка «Нравится» для iOS и Android
Pages should instead use the Like button Для Страниц следует использовать кнопку «Нравится».
Adding the Like Button to your Application Добавление кнопки «Нравится» в приложение
Like Button for apps on iOS and Android Кнопка «Нравится» для приложений для iOS и Android
What are the different Like button layout types? Какие существуют типы макета кнопки «Нравится»?
Like Button: Will be displayed without personalized information. Кнопка «Нравится»: отображается без индивидуальной информации.
What makes up the number shown next to my Like button? Что за число отображается рядом с кнопкой «Нравится»?
Specifies whether to include a share button beside the Like button. Указывает, размещать ли кнопку «Поделиться» рядом с кнопкой «Нравится».
Click the Get Code button to generate your like button code. Чтобы сгенерировать код, нажмите Get Code.
How do I display the Share button without the Like button? Как отобразить кнопку «Поделиться» без кнопки «Нравится»?
When the reader already follows the Page, the Like button does not appear. Если читатель уже подписан на Страницу, кнопка «Нравится» не отображается.
To add a Like button add the following code snippet to your view: Чтобы добавить кнопку «Нравится», добавьте в представление следующий фрагмент кода:
Using a social plugin, such as the like button, does not require review. Если вы используете социальный плагин, например, кнопку «Нравится», проверка не требуется.
Enables you to use the Like Button and other Social Plugins on your site. использовать кнопку «Нравится» и другие социальные плагины на своем сайте;
The Like Button is a way for people to share content with their friends. Кнопка «Нравится» — это удобный способ делиться материалами с друзьями.
Complete the Getting Started Guide for Facebook iOS SDK before adding the Like button. Прежде чем добавлять кнопку «Нравится», выполните действия, указанные в руководстве по началу работы с Facebook SDK для iOS.
Fixed issue where like button would not always show as liked for page likes. Исправлена проблема, связанная с ненадлежащим отображением кнопки «Нравится» как средства отметки понравившихся страниц.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!