Verwendungsbeispiele von "like button" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle61 andere Übersetzungen61
einblenden
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
3. Add Like button code 3. Добавление кода кнопки «Нравится»
Like Button for the Web Кнопка «Нравится» для веб-платформы
Like Button for iOS and Android Кнопка «Нравится» для iOS и Android
Pages should instead use the Like button Для Страниц следует использовать кнопку «Нравится».
Adding the Like Button to your Application Добавление кнопки «Нравится» в приложение
Like Button for apps on iOS and Android Кнопка «Нравится» для приложений для iOS и Android
What are the different Like button layout types? Какие существуют типы макета кнопки «Нравится»?
Like Button: Will be displayed without personalized information. Кнопка «Нравится»: отображается без индивидуальной информации.
What makes up the number shown next to my Like button? Что за число отображается рядом с кнопкой «Нравится»?
Specifies whether to include a share button beside the Like button. Указывает, размещать ли кнопку «Поделиться» рядом с кнопкой «Нравится».
Click the Get Code button to generate your like button code. Чтобы сгенерировать код, нажмите Get Code.
How do I display the Share button without the Like button? Как отобразить кнопку «Поделиться» без кнопки «Нравится»?
When the reader already follows the Page, the Like button does not appear. Если читатель уже подписан на Страницу, кнопка «Нравится» не отображается.
To add a Like button add the following code snippet to your view: Чтобы добавить кнопку «Нравится», добавьте в представление следующий фрагмент кода:
Using a social plugin, such as the like button, does not require review. Если вы используете социальный плагин, например, кнопку «Нравится», проверка не требуется.
Enables you to use the Like Button and other Social Plugins on your site. использовать кнопку «Нравится» и другие социальные плагины на своем сайте;
The Like Button is a way for people to share content with their friends. Кнопка «Нравится» — это удобный способ делиться материалами с друзьями.
Complete the Getting Started Guide for Facebook iOS SDK before adding the Like button. Прежде чем добавлять кнопку «Нравится», выполните действия, указанные в руководстве по началу работы с Facebook SDK для iOS.
Fixed issue where like button would not always show as liked for page likes. Исправлена проблема, связанная с ненадлежащим отображением кнопки «Нравится» как средства отметки понравившихся страниц.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen