Sentence examples of "logged" in English with translation "входить"
Translations:
all901
входить399
регистрировать78
зарегистрировать74
зарегистрироваться55
регистрироваться54
other translations241
You must be logged on as an administrator for this procedure.
Чтобы выполнить эту процедуру, войдите в систему с правами администратора.
Your app can only have one person logged in at a time.
За один раз в приложение может войти только один человек.
We represent each person logged into your app with the [FBSDKAccessToken currentAccessToken].
Каждого человека, который вошел в ваше приложение, мы представляем с помощью [FBSDKAccessToken currentAccessToken].
The logged on user has insufficient permissions to perform the /PrepareDomain process.
У вошедшего в систему пользователя недостаточно разрешений для выполнения процесса /PrepareDomain.
The logged on user is not a member of the Schema Admins group
Вошедший в систему пользователь не является членом группы администраторов схемы
Viewers need to be logged in and using YouTube on a desktop computer.
пользователь вошел в свой аккаунт YouTube с компьютера;
At this point in the flow, you have someone authenticated and logged in.
К этому моменту человек уже прошел аутентификацию и вошел в приложение.
Only available if the user is logged into your app using Facebook Login.
Доступен только в том случае, если пользователь вошел в ваше приложение через Facebook.
This will only be emitted if the person has logged into the app.
Данный маркер генерируется, только если человек вошел в приложение.
Check the login status to see if someone's already logged into your app.
Проверьте состояние входа, чтобы узнать, вошел ли человек в приложение.
At this point in the flow someone is authenticated and logged into your app.
К этому моменту человек уже прошел аутентификацию и вошел в приложение.
You need to be logged in with your Facebook account while performing these steps.
Чтобы выполнить эти инструкции, вы должны войти в свой настоящий аккаунт Facebook.
If your account type is Administrator, then you are currently logged on as an administrator.
Если тип вашей учетной записи — Администратор, это значит, что вы вошли в систему с правами администратора.
The person testing has not logged into the native Facebook app on their mobile device
Тестировщик не вошел в нативное приложение Facebook на своем мобильном устройстве
These cases may occur if the user originally logged into your app several years ago.
Это может произойти, если пользователь впервые вошел в ваше приложение несколько лет назад.
friends_using_app - The friends of the calling user who have logged into the specified app.
friends_using_app — друзья пользователя, отправившего вызов, входившие в определенное приложение.
Well, those devices have rolling codes, so you have to be logged on to the system.
Да, но эти устройства имеют сложный код, поэтому вам надо сначала войти в систему.
This tool is especially useful when you are online, but not logged into the trading platform.
Это позволяет узнавать текущие курсы на сайте, не входя в торговую платформу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert