Usage examples of "look like this :" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 выглядеть следующим образом:32

show all

The response looks like this: Отклик выглядит следующим образом:

The expression looks like this: Выражение выглядит следующим образом:

The dialog looks like this: Диалог выглядит следующим образом:

The output looks like this: Результат выглядит следующим образом:

The shortened response look like this: Сокращенный отклик выглядит следующим образом:

This record probably looks like this: Скорее всего, эта запись выглядит следующим образом:

Now your layout looks like this: Макет будет выглядеть следующим образом:

Your user list will look like this: Список пользователей будет выглядеть следующим образом:

The resulting chart would look like this: Диаграмма будет выглядеть следующим образом:

The contents of the file look like this: Содержимое файла будет выглядеть следующим образом:

For example, your expression might look like this: Например, выражение может выглядеть следующим образом:

The output of the command looks like this: Выходные данные команды выглядят следующим образом:

That means our Order Details entries look like this: Это значит, что записи в таблице "Сведения о заказах" выглядят следующим образом:

An individual action instance response will look like this: Экземпляр отклика на отдельное действие выглядит следующим образом:

The formula will look like this: =SUM(B2:B3). Формула будет выглядеть следующим образом: =СУММ(B2:B3).

The content of a Base64 encoded certificate request file looks like this: Содержимое запроса на сертификат кодировке Base64 выглядит следующим образом:

The field code information appears between curly brackets and looks like this: Данные кода поля выводятся между фигурными скобками и выглядят следующим образом:

The correct formula would look like this: =IF(B5<0,"Not valid",B5*1.05). Правильный вариант этой формулы выглядит следующим образом: =ЕСЛИ(B5<0;"Недопустимо";B5*1,05).

The general algorithm for calculating retrospective time series of production account indicators looked like this: Общий алгоритм расчета ретроспективных динамических рядов показателей счета производства выглядел следующим образом:

This link is on the home page of the Personal Area and it looks like this: Данная ссылка указана на главной странице Личного кабинета и выглядит следующим образом:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download