Sentence examples of "loyalty" in English

<>
no matches found
Set up loyalty reward points. Настройка баллов поощрения лояльности.
More broadly, in countries where coalition governments comprise parties with similar ideologies, it can be easy for voters to shift their loyalty. Если говорить шире, в тех странах, где коалиционные правительства состоят из партий со схожей идеологией, избирателям может оказаться проще менять свои политические привязанности.
The New Frontiers of Loyalty Новые границы лояльности
When I open my eyes and I see my sons in the place where my father once sat, I feel an invisible loyalty and love linking my sons to the grandfather whose face they never had a chance to see, but whose heart and soul they have come to know through all the stories I have told. Когда я открываю глаза и вижу сыновей, на том месте, где когда-то сидел мой отец, я чувствую невидимую привязанность и любовь, которая связывает моих сыновей с дедушкой, которого они никогда не видели. Однако они знают о его увлечениях по моим рассказам.
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
Set up loyalty payment method Настройка способа оплаты по программе лояльности
Set up loyalty price groups Настройка ценовых групп лояльности
Set up loyalty payment methods Настройка способов оплаты по программе лояльности
Redesign of the Retail loyalty feature Изменение функции лояльности Розница
Setting up loyalty programs [AX 2012] Настройка программ лояльности [AX 2012]
Retailers can manually adjust loyalty rewards. Возможность вручную корректировать поощрения лояльности продавцами.
Loyalty rewards are defined as points. Определение поощрений лояльности в виде баллов.
Loyalty program business process component forms Формы компонента бизнес-процесса программ лояльности
Click Retail > Setup > Loyalty > Date intervals. Щелкните Розница > Настройка > Лояльность > Интервалы дат.
High value audiences (ex, loyalty members) Очень ценные аудитории (например, участники программы лояльности)
View loyalty rewards transactions [AX 2012] Просмотр проводок по поощрениям лояльности [AX 2012]
Setting up loyalty programs in Retail Настройка программ лояльности в Розница
Set up loyalty schemes [AX 2012] Настройка схем программы лояльности [AX 2012]
About setting up loyalty programs [AX 2012] О настройке программ лояльности [AX 2012]
Define multiple levels for your loyalty programs. Определение нескольких уровней для программ лояльности.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.