Sentence examples of "machine" in English with translation "устройство"
Translations:
all2561
машина1261
компьютер180
аппарат137
машинный86
станок78
механизм77
устройство56
машинка30
двигатель29
автоматический28
other translations599
Remember the biofeedback machine, the accident.
Вспомни устройство биологической обратной связи, несчастный случай.
The machine in there is essentially an antimatter fusion bomb.
Устройство, что в здании, по сути своей термоядерная бомба.
Contacts show up automatically when you configure Outlook on the new machine.
После настройки Outlook на новом устройстве ваши контакты появятся автоматически.
It's the only machine in the world that's actually done fusion.
Это единственное в мире устройство, реально достигшее реакции синтеза.
Please tell me that she isn't still grinding scavengers into that machine.
Не говорите, что она все еще перемалывает падальщиков в том устройстве.
The machine overloaded, a time bubble escaped, traveled up a fissure in the Earth.
Устройство перегрелось, временной пузырь ускользнул, ушел вглубь разлома в Земле.
The small arms include a variety of assault rifles, machine guns and explosive devices.
Стрелковое оружие включает в себя автоматы, пулеметы и взрывные устройства различного типа.
This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird.
Это устройство действительно странное, и одним из следствий этого является то, что люди тоже странные.
The problem is this little three-pound machine that's behind your eyes and between your ears.
Проблема в том маленьком устройстве, которое находится у вас в голове между ушами.
Now the big, important point here is that the person is the complex machine in this system.
Очень важно то, что в этом устройстве сложным элементом является человек,
So I decided I'm going to sell this new machine only for Women Self Help Groups.
Так что я решил продавать это новое устройство только группам женской взаимопомощи.
Doctor, come on, when I got within 50 feet of that machine, things started flying around the room.
Доктор, когда я находился в 50 футах от Устройства, предметы начали летать по комнате.
Eyewitness news reporter Stacy Sager tonight, with a small and portable machine that literally zaps your migraines away.
Репортер "Eyewitness news", Стейси Сэйджер, сегодня вечером расскажет о маленьком и переносном устройстве, которое буквально сотрет вашу мигрень.
That's why I am going to decide to give this machine only for poor women across India.
Поэтому я собираюсь отдать это устройство только бедным женщинам Индии.
And then, just to make things interesting, he'd also put this machine in there that released poison gas.
Мало того, ради большего интереса, в коробке находится и устройство, которое выделяет ядовитый газ.
Now you have billions of this machine right now working away inside you, copying your DNA with exquisite fidelity.
Представьте, сейчас внутри вас работают миллиарды таких устройств, копируя вашу ДНК с высокой точностью.
In simple terms, this machine will reverse the polarity of the anomalies, so nothing gets in and nothing gets out.
Простыми словами, это устройство перевернет полярность аномалий, поэтому в них ничего не войдет и не выйдет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert