Exemplos de uso de "made coffee" em inglês com tradução para o russo

<>
I made coffee, but we're out of cream. Я сделала кофе, но у нас закончились сливки.
But I've made coffee. Но я сварила кофе.
You are going back to work, and you made coffee? Ты возвращаешься к работе, и ты сварил кофе?
When her first husband passed away, she made coffee cake. Когда умер ее первый муж, она приготовила кофейный пирог.
I just made coffee. Я только сварила кофе.
You made coffee? Ты сварил кофе?
Who made the coffee? Кто сварил кофе?
I've made some coffee. Я сварил кофе.
And look, I even made your coffee. Я даже сварил тебе кофе.
Mostly, you just grunted, made me get coffee. Обычно ты ворчал, посылал за кофе.
After Carsten Pope printed his gun, he made several coffee mugs. После того как Карстен Поуп напечатал свой пистолет, он сделал несколько кружек для кофе.
Made herself some coffee, and fell down and died. Сварила себе кофе и вдруг упала.
Well, I made us some fresh coffee. Я сварила свежий кофе.
Let me make a small correction here on the statement made by Minister Okitundu that Uganda produces hardly any coffee. Позвольте мне внести небольшое исправление в заявление министра Окитунду о том, что Уганда практически не производит кофе.
This is a coffee made from a very unusual process. Это кофе, производимый очень необычным способом.
Not a "drink" drink, I know you know Peter from AA, but there's coffee made, or I can offer you a soda. Не "выпить" выпить, Я знаю что вы знакомы с Питером по АА (анонимные алкоголики), есть кофе, или могу предложить соды.
Coffee is made, newspaper is in, and your father is putting breakfast on the table. Кофе готов, газету принесли, и твой отец накрывает завтрак на стол.
This is a coffee cup made in England. Эта кофейная чашка сделана в Англии.
These are the five atoms from which just about everything that youв ™re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of. Вот пять атомов, из которых состоит почти все, что вы нюхаете в реальной жизни - от кофе до духов.
Because you've got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc. Потому что вы должны включить сюда и человека, который вырастил кофе, который приготовили для человека на нефтяной вышке, который бурил скважину для получения нефти, из которой сделан пластик и т.д.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!