Usage examples of "master scheduling" in English with translation to Russian

<>
Translations: all66 other translations66
Click Master planning > Periodic > Master scheduling. Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Сводное планирование.
About master scheduling plans [AX 2012] О планах сводного планирования [AX 2012]
Click OK to run master scheduling. Нажмите кнопку ОК, чтобы запустить сводное планирование.
About intercompany master scheduling [AX 2012] О сводном внутрихолдинговом планировании [AX 2012]
This master scheduling scenario involves the following conditions: Сценарий сводного планирования включает следующие условия:
For more information, see About master scheduling plans. Дополнительные сведения см. в разделе О планах сводного планирования.
For more information, see About intercompany master scheduling. Дополнительные сведения см. в разделе О сводном внутрихолдинговом планировании.
The following graphic illustrates how the master scheduling proceeds. Следующий график иллюстрирует проведение сводного планирования.
About master scheduling - site coverage, warehouse mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта, склад является обязательным [AX 2012]
Order journal lines are not included in master scheduling. Строки журнала заказа не включаются в сводное планирование.
Master scheduling uses coverage settings to calculate item requirements. При сводном планировании для вычисления потребностей в номенклатуре используются параметры покрытия.
About master scheduling - site coverage, warehouse not mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта, склада не является обязательным [AX 2012]
The period template is introduced to display the master scheduling requirements. Шаблон периода введен для отображения потребностей сводного планирования.
About master scheduling - demand explosion of a BOM version [AX 2012] О сводном планировании. Развертывание спроса версии спецификации [AX 2012]
About master scheduling - how the BOM version is determined [AX 2012] О сводном планировании. Определение версии спецификации [AX 2012]
The following graphic illustrates how the master scheduling demand explosion proceeds. На следующем графике показан процесс развертывания запроса сводного планирования.
The purchase order journal lines are not included in master scheduling. Строки журнала заказов на покупку не включаются в сводное планирование.
About master scheduling - site and warehouse coverage, warehouse mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта и склада, склад является обязательным [AX 2012]
You can also include quotations with item demands in the master scheduling. Можно также включать предложения с потребностями в номенклатуре в сводное планирование.
About master scheduling - site and warehouse coverage, warehouse not mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта и склада, склад не является обязательным [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!