Sentence examples of "mice" in English with translation "мышь"

<>
show all
I used to study mice. Я занимался изучением мышей.
Mice and men are the same. Мыши и мужчины одинаковы.
Mice are a very good representation. Мыши - очень хороший пример.
My specialty are mice and silverfish. Я специализируюсь на мышах и мокрицах.
You know, hemlock smells like dead mice. Вы знаете, что болиголов пахнет как мертвые мыши.
It's like Of Mice and Men. Это как "Про мышей и людей".
Have you read Of Mice and Men? Ты читал "О мышах и людях"?
Some people have a terror of mice. Некоторые ужасно боятся мышей.
Did you ever read Of Mice and Men? Вы читали "О мышах и людях"?
Mice, of course, are the quintessential model organism. Мыши, конечно, являются квинтэссенцией образцового организма.
We just do rats, mice, roaches in restaurants. А мы занимаемся крысами, мышами и тараканами в ресторанах.
Rog, I think your mice have had it. Родж, я думаю, что твои мыши преставились.
They usually eat mice, voles, even other snakes. Обычно они едят мышей, грызунов и даже других змей.
You mean the frozen mice for the piranha? Это ты про замороженных мышей для пираньи?
The expulsion of rats and mice by magic pipes Изгнание крыс и мышей посредством волшебной дудочки
When the cat is away, the mice will play. Кот за двери - мыши в пляс.
So do you think the mice self-administered antidepressants? Думаете, мыши самостоятельно примут андидепрессантами?
In other words, we can't create supermodel mice. Другими словами, мы не можем создать мышь - супермодель.
He keeps some mice for the purpose of studying. Он держит несколько мышей для исследований.
We got rid of the mice in his house. Мы избавились от мышей в его доме.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download