Sentence examples of "motion" in English

It's motion and emotion. Движение и эмоции.
I'm denying your motion to dismiss. Я отклоняю ваше ходатайство о закрытии дела.
Wave to Kinect to activate motion control. Активируйте распознавание жестов взмахом в сторону Kinect.
Learn more about motion controllers Подробнее о контроллерах движений
I'll file a motion for mistrial. Я подам ходатайство о судебной ошибке.
Intuitive steering with motion sensors Интуитивно понятное управление с помощью датчиков движения
The defense motion for mistrial is granted. Ходатайство защиты об аннуляции судебного процесса удовлетворено.
Good camera coverage, motion detectors. Отличный обзор камеры, детекторы движения.
And yet, this is a motion to dismiss. И все же, это ходатайство о закрытии дела.
The Middle East in Motion Ближний Восток в движении
We renew our motion for a directed verdict. Мы повторяем ходатайство о вынесении вердикта.
Location Services, Motion Sensing, & Recording Службы определения местоположения, регистрации и записи движения
The defense motion for a mistrial is granted. Ходатайство защиты о нарушениях в судопроизводстве удовлетворяется.
Looking for motion blur, pixilation. Ищу смазанность движения, зернистость.
Prosecutor's motion for joinder filed 10 April 2000. Ходатайство обвинителя об объединении дел подано 10 апреля 2000 года.
So basically motion through 3D space. в основном, для движения в 3D пространстве.
I'll back your motion to expunge his record. Я поддержу твое ходатайство о снятии с него обвинения.
Motion is stopped for the stanchion. Движение остановлено для стыковки.
The claim for the “subsidiary motion” is discussed at paragraphs 419-420, infra. Претензия в отношении " дополнительного ходатайства " обсуждается в пунктах 419-420 ниже.
Clearly, motion was an essential feature. Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.