Sentence examples of "moves" in English with translation "перемещать"
Translations:
all11656
перемещать1993
двигаться1875
перемещаться1409
двигать1119
шаг920
движение795
переходить667
переезжать519
перемещение518
переносить277
ход218
передвигать141
передвигаться109
отходить93
перевозить59
перевод50
перебираться42
переезд40
переселяться40
сдвигаться38
вставать28
волновать25
ходить18
выселять11
перестановка6
дергаться4
перевесить2
мах2
other translations638
Remote mailbox moves in hybrid deployments
Удаленные перемещения почтовых ящиков в гибридных развертываниях.
Processes mailbox moves and move requests.
Обрабатывает операции перемещения и запросы на перемещение почтовых ящиков.
For details, see Manage on-premises moves.
Дополнительные сведения см. в разделе Управление перемещениями локальных почтовых ящиков в Exchange 2016.
Effect of mailbox moves on continuous replication
Влияние перемещения почтовых ящиков на непрерывную репликацию
Automatic retry and automatic prioritization of moves.
Автоматическая повторная попытка и автоматическое определение приоритетов перемещений.
For instructions, see Manage on-premises moves.
Инструкции см. в статье Управление перемещениями локальных почтовых ящиков в Exchange 2016.
Scenarios for local and cross-forest mailbox moves
Сценарии перемещения почтовых ящиков (локального и между лесами)
These are some scenarios for local mailbox moves:
Ниже приведены сценарии локального перемещения почтовых ящиков.
Enable the MRS Proxy endpoint for remote moves
Включение конечной точки прокси-сервера MRS для удаленных перемещений
For more information, see Manage on-premises moves.
Подробнее см. в разделе Управление перемещениями локальных почтовых ящиков в Exchange 2016.
It then moves those messages to the Clutter folder.
Затем она перемещает эти сообщения в папку Ненужные.
Send Backward: Moves your selected object one layer down.
Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз.
These are some scenarios for cross-forest mailbox moves:
Ниже приведены сценарии перемещения почтовых ящиков между лесами.
Moves the message to the user's archive mailbox
Перемещает сообщение в архивный почтовый ящик пользователя
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert