Usage examples of "mri" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all77 мрт44 ямр3 other translations30

show all

MRI generates over a thousand. MRI генерирует более тысячи.

Diagnostics, MRI systems are gonzo. Диагностика, системы МРС свихнулись.

This is magnetic resonance imaging - MRI. Это магнитно-резонансные изображения - МРИ.

Next week I'll take MRI examination. На следующей неделе мне сделают MRI.

Well you can see this on an MRI. И вы можете увидеть это на магнитно-резонансной томограмме.

And we heard a little bit about functional MRI. Все вы слышали о функциональной магнитно-резонансной томографии .

But what we saw - this is an MRI image. Но тут мы увидели - это электромагнитный снимок.

That's where we put our people in the MRI machine. Это место, где мы проводим наши томографии.

Liquid helium is used to cool superconducting magnets for MRI scanners. Жидкий гелий используют в охлажденных сверхпроводящих магнитах магнитно-резонансных (MRI) сканнеров.

One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. Одна томография стоит в десять раз больше цифровой маммографии.

This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information. Это электроэнцефалограмма, отслеживающие 156 каналов информации.

Mri reveals no tumors or cancers, no heart defects of any kind. Ядерно-магнитный резонанс не выявил никаких опухолей или раковых образований, никаких дефектов в работе сердца.

And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. Магнитно-резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.

But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately. На основе данных MRI можно создать очень сложный продукт.

Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer. Исследование средней молодой женщины с помощью магнитно-резонансной томографии подобно езде на Хаммере по бакалейной лавке.

Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED. Вот магнитно-резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.

In a recent experiment, a group of adults had their brains scanned in an MRI machine as they were listening to experts speak. В недавнем эксперименте, группе людей провели сканирование мозга магнитно-резонансным томографом в то время, как они слушали речь экспертов.

Mri = mean mass emissions of CO2 in g/km and fuel consumption in l/100 km over one part (i) of the operating cycle during regeneration Mri = средний показатель общей выделенной массы выбросов CO2 в г/км и расхода топлива в л/100 км на одну часть (i) эксплуатационного цикла в процессе регенерации;

I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown and others, have put 37 people who are madly in love into a functional MRI brain scanner. Я, Арт Эрон, Люси Браун и другие коллеги, сделали томографию мозга 37-ми страстно влюбленных людей,

It 's not self-induced because he 's not an idiot, and it 's not a tumor because the CT and the MRI were both negative. Это не самовнушение, потому что он не идиот, и это не опухоль, потому что магнитно-резонасная и компьютерная томограммы были отрицательны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download