Beispiele für die Verwendung von "notting hill" im Englischen

<>
I found a group up in Notting Hill. Я нашёл новую группу в Ноттинг-Хилле.
It is a very famous carnival, Notting Hill. Это известный карнавал в Ноттинг-Хилл.
And the black Robin Hood of Notting Hill. Черный Робин Гуд из Ноттинг-Хилл.
It's in Notting Hill so I have to commute. Это в Ноттинг-Хилл, так что я должна ездить.
So let's focus on the coloureds in Notting Hill. Так что давайте сосредоточимся на эмигрантах в Ноттинг-Хилле.
Like, you know, in Notting Hill where Hugh Grant bumps into Julia Roberts and he spills his orange juice on her? Как, помнишь, в "Ноттинг-Хилл", когда Хью Грант сталкивается с Джулией Робертс и проливает на нее апельсиновый сок?
He also rented, but he didn't use, a house in Notting Hill and flats in St John's Wood and Mayfair. Он также снял - но не пользовался - дом в Ноттинг-хилле и квартиры в престижных Мэйфере и Сент-Джонс-Вуд.
You confessed at Notting Hill. Вы сознались в Ноттинг Хилл.
So is this our Notting Hill moment? Ну и, типа это кадр из фильма "Ноттинг Хилл"?
Go back to your house and watch "Notting Hill," talk about. Потом пойдем к тебе, глянем "Ноттинг Хилл", поболтаем.
I didn't even know the baby was dead till the police brought me in to Notting Hill. Я даже не знал, что дочка мертва, до того, как меня привезли в Ноттинг Хилл.
When you say "nursery", you don't mean a creche in Notting Hill? Когда ты сказал "ясли", ты имел в виду не детский сад в Ноттинг Хилл?
Um, can you take me to, er, Notting Hill now, please? Мм, можете доставить меня в, мм, Ноттинг Хилл, пожалуйста?
Mom's leaving Paris to live with him in Notting Hill. Мама решила покинуть Париж, и обосноваться с ним в Ноттинг Хилле.
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.