Ejemplos de uso de "oakley hall" en inglés con traducción al ruso

<>
Scott Hall belongs to the Outsiders. Скот Холл — один из Аутсайдеров.
Nice shooting, Annie Oakley! Отличный выстрел, Пятачок!
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
And Jay was really close to inking a deal with Oakley, you know? И Джей был действительно близок к заключению сделки с Окли, понимаете?
When we went to the hall, the concert had already begun. Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
Oakley and Potomac. Угол Оакли и Потомак.
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
And apparently a big Annie Oakley fan. И, очевидно, большой фанаткой Энни Окли.
There wasn't a single vacant seat in the hall. В зале не было ни одного сводного места.
You look like Emma Spencer Oakley of 46 Burnham Street, St Paul, Minnesota. Ты Эмма Спенсер Оакли с улицы Святого Павла, 26 в Бермингеме, Миннесота.
My father has a lot of clout at city hall. Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
Frankly, who cares if Annie Oakley was a crack shot at 15 or if Maria Callas debuted as Tosca at 17? Честно, какая разница, что Энни Оукли прославилась в 15, или что Мария Каллас дебютировала в партии Тоски в 17?
Leave your umbrella in the hall. Оставьте ваш зонтик в прихожей.
Not a sound was to be heard in the concert hall. Из концертного зала не раздавалось ни звука.
A lot of policemen guarded the hall. Зал охраняло множество полицейских.
The mayor's office is in the city hall. Кабинет мера находится в мэрии.
Two thousand people fit into this hall. Этот зал вмещает две тысячи людей.
The new hall is double the size of the old one. Новый зал в два раза больше старого.
I enjoyed the concert except that the hall was cold. Мне понравился концерт, за исключением того, что в зале было холодно.
hall of fame зал славы
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR