Usage examples of "optionally" in English with translation to Russian

<>
Optionally, create a custom list: При необходимости создайте настраиваемый список.
Comment — write a comment (optionally). Комментарий — написать комментарий (необязательно).
Optionally enter a from-date. При необходимости введите начальную дату.
Optionally, enter the remaining information. При необходимости введите остальные сведения.
Optionally, do any of the following: При необходимости выполните указанные ниже действия.
Optionally, you can do the following: Также можно выполнить следующие необязательные действия.
Optionally enabling single sign-on scenarios возможность при необходимости включать сценарии единого входа;
Optionally, you can add an image. В них также можно добавить изображение.
Optionally move files to OneDrive for Business. Перемещение файлов в OneDrive для бизнеса (необязательно).
Optionally select a forecast model to copy. Можно также выбрать модель прогноза для копирования.
Optionally, enter a Service Principle name (SPN). При необходимости укажите имя субъекта-службы (SPN).
You can also optionally define list brokers. Также можно указать брокеров списка.
Optionally, save the query and close it. При необходимости вы можете сохранить запрос и закрыть его.
Optionally: check Don't show this message again. При желании установите параметр Больше не показывать это сообщение.
Stop Loss — set the Stop Loss level (optionally); Стоп лосс — установить уровень ордера Стоп Лосс (необязательно);
Take Profit — set the Take Profit level (optionally); Тейк профит — установить уровень ордера Тейк Профит (необязательно);
Optionally, you can create indirect cost compounding rules. Теперь, если нужно, можно создать правила объединения косвенных затрат.
Optionally, add any expressions to the Field row. При необходимости добавьте выражения в строку Поле.
Optionally, enter a description for the WBS template. При необходимости введите описание шаблона WBS.
Step 2: Add recipients and optionally enable DBEB Действие 2. Добавление получателей и включение при необходимости пограничной блокировки на основе каталогов (DBEB)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!