Sentence examples of "pastes" in English with translation "вставлять"

Note: Excel pastes the contents of each Word table cell into a single cell. Примечание: Excel вставит содержимое каждой ячейки таблицы Word в отдельную ячейку.
Type or paste your expression. Введите или вставьте необходимое выражение.
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
2. Copy and Paste Code 2. Скопируйте и вставьте код
In Access, select Home > Paste. В Access на вкладке Главная нажмите кнопку Вставить.
Paste the link and click enter. Вставьте ссылку и нажмите клавишу ввода.
To paste formulas only, click Formulas. чтобы вставить только формулы, выберите вариант формулы.
To paste values only, click Values. чтобы вставить только значения, выберите вариант значения;
Instead, just use Cut and Paste. Достаточно воспользоваться командами "Вырезать" и "Вставить".
3. Copy and Paste code snippet 3. Скопируйте и вставьте сниппет
The sentence is pasted in place. Предложение будет вставлено после курсора.
To paste cell formats only, click Formatting. чтобы вставить только форматы ячеек, выберите вариант Форматирование;
Move text by using Cut and Paste Перемещение текста с помощью команд "Вырезать" и "Вставить"
Paste the link into the email message. Вставьте ссылку в это сообщение.
paste the link in the address bar Вставьте ссылку в адресную строку
Paste the pixel code between the tags. Вставьте код пикселя между тегами .
In the Document handling form, click Functions > Paste. В форме Работа с документами щелкните Функции > Вставить.
Restrict cut, copy and paste with other apps Ограничить операции "вырезать", "копировать" и "вставить" с другими приложениями
Note: You can paste only the formula results. Примечание: Можно вставить только значения формулы.
Click the Edit menu, and then click Paste. Откройте меню Правка, а затем выберите команду Вставить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.