Ejemplos de uso de "pillow" en inglés con traducción al ruso

<>
Turn your pillow. Dry your tears. Ложись на подушку и вытри слезы.
Stop using my comforter for your pillow forts. Не использовать мое одеяло для подушечных фортов.
Does he want his pillow fluffed? Не хочет ли он, чтобы ему взбили подушку?
I'll get you feather pillow. Я принесу тебе перьевую подушку.
I just, needed an extra pillow. Мне просто нужна еще одна подушка.
I'm drowning in pillow shams. Я утопаю в декоративных подушках.
He laid his head on the pillow. Он положил голову на подушку.
Every pillow, every sconce and window frame. Каждую подушку, бра и оконную раму.
I would like to have another pillow. Я хотел бы получить еще одну подушку.
He pushed my face into my pillow. Он уткнул моё лицо в подушку.
Did she fluff your duvet and pillow? А одеяло и подушку она тебе взбила?
No smoking, no farting, no Pillow fighting. Не курить, не пукать, подушками не кидаться.
Slowly lift your head off the pillow. Медленно подними голову с подушки.
I put lavender oil on the pillow. Я капнула чуть-чуть лавандового масла на подушки.
She left a little mint on my pillow. Она оставила листик мяты на моей подушке.
I've got extra blankets and a pillow. У меня есть запасные одеяла и подушки.
Did you put the pillow under her back? Вы подложили подушку под ее спину?
I found a curly hair on my pillow. Я нашла на своей подушке волнистый волос.
Yesterday the queen of spades slipped under the pillow. Вчера королева пик залетела под подушку.
I'm way past slumber parties and pillow fights. Я уже переросла ночные девичники и бои на подушках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.